La punchline de Barack Obama aux Républicains : I know because I won both of them

1993

C’était une ligne improvisée vers la fin du discours State of The Union 2015. Mais la réplique du président américain Barack Obama à des chahuteurs républicains est rapidement devenu le moment clé du discours annuel au Congrès ce mardi.

C’est la plus grande majorité républicaine depuis 1930 et visiblement les républicains ont pris leurs aises. Lorsque le président américain déclare “I have no more campaigns to run,” (Je n’ai plus de campagnes électorales à faire) des applaudissements sarcastiques des républicains se font entendre. Silencieux lors de l’incident “You Lie!” (tu mens) lancé par un membre du congrès en 2009, cette fois Obama répliqué “I know because I won both of them.” (Je sais, j’ai gagné les deux).

**FIN DU MATCH**

 

Il aurait été facile de le rater, car les journalistes experts – peut-être échaudé par les remarques d’Obama critiquant les organes de presse plus tôt dans le discours – ont largement ignoré la remarque. Mais Twitter ne laisse rien passer. Selon Mashable, la punchline a été le moment le plus social média de la soirée. Et l’agrégateur en ligne Bipartisan Report démontre à quel point la réponse a été accueillie positivement en ligne:

 

La reaction à la blague du Elon James White a été partagée plus de 8,000 fois à 23:30 hier soir:

 

Voici plus de réactions: